导演：大家注意了，今天天气比较冷，是在零下三十度的情况下，进行拍摄电影。因此呢，我们各个部门都要抓紧时间，在演员没有到来之前，把所有的准备工作。全部准备好，只要是演员一到。我们立刻投入拍摄。你们这儿开始行动起来了。天气冷的可以运动运动。对对，服装把箱子都打开。对。

（陈小二走了出来）

陈小二： 导演。

导演 ：道具，都陈设出来。

陈小二：导演，导演。

导演：面熟啊。

陈小二：是面熟啊，您忘了。去年的今天，我在您的片子里拍了一个镜头，一桶面条吃进去，还是您，您送我去医院抢救的，您肯定忘了。

导演：（恍然大悟）陈、陈小二 ，快一年没见了，就是，你身体怎么样了 ？

陈小二：我身体现在基本恢复健康了。

导演：那好，没有留下什么后遗症吧。

陈小二：没有，就是这阴天下雨的时候，它还是有点儿浑身胃疼。

导演：阴天下雨 那个叫做什么， 风湿胃。

陈小二：对，风湿性关节胃。

导演：（担心） 今天天气冷，你赶快回去休息。

陈小二：我找您有点儿事。

导演：回去休息休息去。

陈小二：导演。

导演：回去休息啊。

（对后面） 赶快准备起来了，剧务，赶快派人去找演员呐。

陈小二：去去，快快，去去看看啊！导演！

导演：我说四十份招聘演员的广告，你都贴出去没有啊？贴出去了？难道就没有一个演员来报名吗？

陈小二：有啊，在哪儿呢。导演在这儿呢。您看，这不是……（拿出一张大纸）招聘广告吗？您看这上写着 ……（指着纸上的字）五官端正，身体强壮，我觉得我都合格，所以我今天再碰碰运气。

导演：我跟你说，去年就是因为你，我影片里头到现在还缺一个镜头。

陈小二：（愧疚）是，我知道。我觉得很对不住您。可是今年不会了，今年我主要练习的就是吃面条。导演，我跟您说，您说今天吃几桶吧！您说，多了不敢说，三桶之内我没问题呀！导演！

导演：我跟你说，今年不吃面条。

陈小二：不吃啦。

导演：今年呐，我们主要是要一个身体好的。

陈小二：（自信） 我身体结实！您看，我还行。

导演：不不，我要不怕冷的。

陈小二：我抗冻啊，导演。我在医院里一直没有间断身体锻炼。导演，您，你不行，您说怎么着吧。我给您来段武术怎么样不，您看看我基本功扎实不扎实，我给您下个叉。导演，来，您到这面来看。

（把鞋一脱，放在脖子那里）您看呐，导演。您觉着怎么样，导演，您看好，我还能往上扛一扛。

导演：（惊喜） 他还真练过，好了好了。怎么样，我说，剧务啊，有没有第二个来报名的演员。

陈小二：不会有了。

导演：为什么？

陈小二：四十份招聘广告全让我揭下来了。您就答应我吧，导演。我跟您说，我是每天我都盼着这一天呐，导演。您知道我心里多么渴望当一个电影演员。可您知道我并不好。

导演：好，行了。我跟你说，今年再用你一回。

陈小二：（惊喜）真的？导演。

导演：咱们这可叫不打不成交。

陈小二：是是。

导演：这下全看你的了。

陈小二：没问题，导演。

导演：好，我跟你说，我们这个戏呀，它是反映近几年来，我们农村的面貌那是大变样呀。对，农村变化那是太大。对，农民的家里头它有的都买了……

陈小二：（抢话）彩色电视机、录音机。你说什么没有啊，缝纫机、自行车、手表、还有老母鸡。什么养鸡专业户，有的家里头，他还买了 汽、 拖拉机、大拖拉机、小拖拉机、手扶拖拉机、骑着摩托车下地、有的那威风！嘟嘟嘟！

导演：（生气）你嘟嘟什么你嘟？是你说是我说？

陈小二：我说呀，不，是您说呀，对不对？您说。

导演：是不是，这个大好形势你都知道了，我都知道了，我也不说了。我给你讲讲这个戏吧，您说说这剧本，我这个剧本里头，它主要是描写了一个中年农民。

陈小二：中年农民，巧啊。我跟你说，我今年正好三十岁。这个有农村生活。您看，我爷爷是农民，我父亲您知道那算半个农民嘛，我那当然是农民的后代了，对不对？我虽然住了一年医院，可在医院里我对农村的形势那我是特别地关……

导演：你说吧。

陈小二：不不，导演您别生气。还是听您的。

导演：你说完了？

陈小二：我说完了，听您的。

导演：（生气） 是什么呀是？我刚才说到哪儿来着？有一个中年农民……

陈小二：对，这个。我今年正好三十岁，我知道这个，你看我爷爷是农民。我父亲……

导演：（怒） 你能不能闭嘴呀？

陈小二：对不起，对不起，导演，还是听您的。

导演：这个中年农民呐，他从县城里卖了余粮回来，手里拿了很多的钱。他见到乡亲们以后，他很高兴地说了一段话，知道了？其实这个戏也很简单，对，他就是一种很高兴的情绪。

陈小二：这个没问题，导演。没问题。我跟您说，不就是高兴吗？我这个人就有这个特点。

导演：什么特点？

陈小二：我一看见钱，我就高兴，钞票拿在手里， 一五 一十 ，十五 二十 ，二十五 三十……

导演：（示意停下） 好好，可以了。

陈小二：四十五 五十……

导演：好了 好了，没问题，你听着，我，王老五。

陈小二：（疑惑）不是，您，您不是姓……改名了？

导演：（莫名其妙）什么改名了。

陈小二：您不是叫导演吗？

导演：我说的这是台词。

陈小二：台词？我说的？

导演：对对，你说，乡亲们呐。你说，我王老五，从来没见过这么多钱呐，没啥说的。

陈小二：什么什么？导演。

导演：没啥说的，都到我家喝酒去吧。

陈小二：（摆出姿势）喝酒去吧，您看这身段怎么样？

导演：来来来一遍。

陈小二：从头来。

（先举左手，后来想起来是右手）

是这个手指头，你说。

（指着台下的某一个人）

乡亲们呐，我王老五……

导演：（示意停下）停停，不要你说。

陈小二：不要我说。（走了，导演见状，示意让他回来。）

导演：来呀，来！

陈小二：又要我说了，你说 （指着台下的一个人）乡……

导演：停，不要你说。

陈小二：那我就不说。

导演：我说的是你不要你说这两个字。

陈小二：对嘛，我一个字都不说了。

导演：你这个人怎么这么笨呢，你……

陈小二：我不笨呐。

导演：你怎么不笨？

陈小二：我是不笨。

导演：你不笨，连你说你不说都闹不清楚吗？

陈小二：（无辜）我清楚得很呐。

导演：（生气）清楚什么？

陈小二：你让我说我就说，不让我说我就不说嘛。

导演：我说是这样子的，你说，哎，你不说。

陈小二：我不说……

导演：对呀，你说是后边这个，乡亲们呐，我王老五等等这些，还要你说。

陈小二：对呀，我就是从你说乡亲们，我王……

导演：停停，就是你说，你一定不要说。

陈小二：（大惑不解）这个，导演，您到底让我说，还是不让我说？

导演：你看我的吧，我看您的，是不是？你见到乡亲们又很高兴，很高兴，你说，乡亲……说错了！

陈小二：我就是这么说的呀？

导演：我都让你气糊涂了，我给你比划一下吧。

陈小二：您比划着说。

导演：你看着，你说！

（比划着去掉这两个字）

不要了！

陈小二：（向导演去掉的方向看去）

导演：乡亲们呐，我王老五等等，从乡亲们开始往下说。

陈小二：（愣了一下）您这么一比划我就明白了，是不是？就是把这你说，像切肉似的把它剔掉了，是不是？

导演：好好好，对嘛。

陈小二：你这么一比划不就清楚了吗，你一会儿你说，你不要说，你到底让我说还是不说？

导演：这还是我的不是？

陈小二：那当然了。

导演：好好好，算我的吧，你来吧，来一遍。

陈小二：就这点儿台词，那我身体有什么成不成的，没问题。

导演：那好，换服装。

陈小二：你看，现在农民可有穿西装的。

导演：不不。

陈小二：您看给我来一身什么西装合适？

导演：我跟你说我这个戏呀，它是山区里的戏。

陈小二：山区的戏，山区的戏有意思。

导演：（对台下）服装，把准备那件背心给他准备好。

陈小二：导演，您说什么准备？

导演：背心。

陈小二：鸭绒背心。

导演：什么鸭绒背心啊。

陈小二：皮背心。

导演：不对。

陈小二：毛背心也行。

导演：什么毛背心？

陈小二：那是什么背心？

导演：它就是打篮球，那个小背心嘛。

陈小二：打篮球的小背心。不是，那和那个光膀子 差不了多少呀，导演，您看这外头可下着鹅毛大雪，零下三十度，您让我穿着……

导演：我跟你说，我这个戏呀，它是夏天的戏。

陈小二：那咱们夏天再拍嘛。

导演：这要赶着春节期间上映嘛。

陈小二：是，那也不能让我穿个背心，在这雪地里站着，您说您，您也知道我这身体是关节胃嘛，对不对？您说这……

导演：（对台下）那再给他加件小褂吧。

陈小二：加小褂也够呛啊，您说是不是？

导演：他身体不行，那要不然这个……（对台下）剧务，咱们换一位演员。

陈小二：不不，导演导演不行。换演员那就算了，我坚持坚持吧，导演，那好。

导演：能坚持啊？

陈小二：能。

导演：好，换衣服。

陈小二：导演，行是行，就是坚持不了多一会儿，咱们可得快一点儿。

导演：（不耐烦）快快。

陈小二：那咱也别像去年那样一碗一碗又一碗……

导演：行行行。（对台下）各部门注意了，现在演员已经定下来了（台下有人拿了两支话筒），我们提醒摄影同志，注意几个问题，我们根据这个演员的特点来拍戏。这个演员他有个特点，他的鼻子比较大，根据这个特点，鼻子上一定不要打光。还有一个特点，这个演员眼睛小，拍戏的时候到最后这个镜头，要由中景推到近景。最后要特写，表现他这种情绪。说心里话，这个演员的形象不是很好看，你要拍漂亮一点。

陈小二：导演，这天。导演，钱拿来了。

导演：（看见了陈小二头上的毛巾）毛巾，毛巾不对，毛巾。

陈小二：（把毛巾转了半圈）要不这么着。

导演：不对不对。

陈小二：（把毛巾又转了半圈）回来。

导演：什么回来，你要拿下来。

陈小二：不是，放在这儿，搁在脑袋上还暖和一点儿。

导演：你放在这儿，留着好擦擦汗什么的。

陈小二：擦擦汗呐我还，导演。

导演：好了，我们各部门注意了。演员已经来了，大家看一遍戏。预备，开始！

陈小二：这拍啦。

导演：你快来吧。

陈小二：不是，这受不了。导演，正式的了。乡亲们呐，我王老五活了这半辈子，我从来没见过这么多钱呐。乡亲们。一五 一十， 十五 二十 ，二十五，今天晚上都到我家……

导演：等一等，没啥说的。

陈小二：还有一句。（继续演戏）都到我家……

导演：没啥说的呢。

陈小二：还有一句就完了，都到我家喝酒去吧。

导演：停，没啥说的呢？

陈小二：是没啥说的了。

导演：没啥说的你说了吗？

陈小二：没啥说的我还说什么？是不是？

导演：你这个人，这个台词里头有一句，没啥说的呢。

陈小二：有吗。

导演：当然有了。

陈小二：导演，您看这一冷呀。我又一紧张就给忘了，导演。

导演：这句话呀，说明这个农民这个性格嘛，没啥说的，这个憨厚的性格，你一定要说嘛。

陈小二：是是。

导演：不过也差不多，行行。不过你这个表演，比吃面条的时候，那还是有进步的。

陈小二：多谢导演栽培，谢谢导演的栽培，那我就回去换衣服了。

导演：咱们正式拍。

陈小二：（吃惊）正式拍，合着刚才那是……

导演：刚试一遍.

陈小二：这么冷的天,能一遍一遍地试吗？

导演：我跟你说，我们胶片紧张。

陈小二：合着人是有富余的，是不是？

导演：怎么那么多废话呢？各部门注意，正式拍，预备。好了，不行。

陈小二：导演，我赶快活动活动。

导演：好，正式拍，预备！

（导演刚要示意开始，陈小二打了个喷嚏）

我说你这个人怎么.....

（陈小二又打了一个喷嚏）

陈小二：你能怪我吗，这能怪我吗这，导演。

导演：好了没有？（打喷嚏） 什么我好了没有？

陈小二：好了就快拍吧。

导演：我（打喷嚏） 早就好了嘛。

陈小二：快拍吧。

导演：正式拍， 预备，开始。

陈小二：（总是擤鼻涕）乡亲们呐……

导演：高兴点儿。

陈小二：我王老五…

导演：不要哭。

陈小二：活了这大半辈子，大半辈子……（打喷嚏）

导演：停，我说你这干啥呢你，你这干啥呢你看你这是。

陈小二：这能怪我吗，这零下三十度，我穿单褂子站在这儿，您看您看这鼻涕，它是不由自主它流下来，您看，不是你，是不是，您看这都……

导演：（弄了一下剧本）

陈小二：导演，对不起。

导演：擤擤鼻涕，擤擤。

陈小二：这不怪我嘛，谢谢导演。

导演：来来，站好。正式拍，预备。站好，别抖。

陈小二：谁抖了，你看你没抖，这怎么了。

导演：就是有点儿哆嗦，你哆嗦什么呀？

陈小二：你说我哆嗦什么，他不是王老五回村嘛。

导演：对呀。

陈小二：回到村里见到乡亲了嘛小风一吹，他不是怪凉快的嘛，是不是？

导演：不对，怎么不对，你这个地方应该感到浑身发热。

陈小二：我浑身发热？

导演：你想啊，你是从县城二十多里地一口气跑回村子里。

陈小二：这么回事？

导演：你跑得是浑身的大汗呐。

陈小二：浑身大汗呐，对，行。等一等，我去跑二十里地回来好不好？

导演：（拦住了陈小二）这么多人等你跑二十里地呀？

陈小二：那怎么办呢？

导演：你要我怎么办你设计个什么动作，就……

陈小二：设计动作，有了，有了导演。您看这个怎么样。扇扇风。

导演：好，好的。

陈小二：我再拿毛巾擦擦汗。

导演：对对，要边擦边说。

陈小二：乡亲们呐，我王老五我是满头的大汗呐。

导演：好好，怎么样，停停。我说你脸上应该有汗呐。

陈小二：我上哪儿出这汗，导演您这也不能真的难为我。

导演：没关系，我有办法，有办法。

陈小二：能让我满脸是汗？

导演：你满身都应该有汗。

陈小二：（惊喜）那好，您说。

导演：化妆给他端一盆冷水上来。

（下面有人给了他一盆水）

陈小二：不行，导演

导演：我跟你说。

陈小二：不行。

导演：拍电影什么苦都得吃。

陈小二：不行，这个苦咱受不了。

导演：快来吧。

陈小二：不是，导演。我这有胃病。导演，您这是干什么。导演，这是干什么，这是要出人命了，导演。

导演：（做了个在陈小二头顶倒水的动作）好了， 转过来。

（对台下）好好，现在演员是在零下的三十度，情况下进行拍戏，身上又浇了水。因此我们各个部门一定要注意，我们争取一遍就给它拍成。

陈小二：行了，不能再耽误了，行了，导演，赶快拍吧。

导演：正式拍，预备，开始。说！

陈小二：说。

导演：不要你说。

陈小二：不要你说。

导演：你跟我说吧，乡亲们呐。

陈小二：乡亲们呐

导演：我王老五，把发热的劲头说出来。

陈小二：我发热了。

导演：你什么呀？你说这乱七八糟。

陈小二：我满头大汗呐我是！

（向右倒去，导演拦住了）

我浑身大汗。

（向左倒去，导演拦住了他）

浑身发热了。（向后倒去，导演拦住了他）

我说，我浑身冒汗。

导演：你怎么搞的你。

（陈小二“冻住了”）

你这个戏就是……

（垂打陈小二，但毫无反应）

冻住了，剧务，赶快，救护车，你呀你，我说你身体不行嘛，你非说行，你呀你呀，还得我送你进医院，来吧。